Back to top
redakcja2 küldte be 23.03.2023 időpontban
A Magyar-Lengyel Barátság Napja 2023 - rendezvénykörkép
Obyczaje

A Magyar Országgyűlés 2007. március 12-én a Magyar-Lengyel Barátság Napjának nyilvánította március 23-át, a Lengyel Köztársaság Szejmje négy nappal később hasonló határozatot fogadott el.

Az eszme, hogy évente egy adott napon emlékezzünk meg a két baráti nemzet közötti kötelékre, és minden ezzel kapcsolatos ünnepség ekkor érje el a csúcspontját, több nehézséggel szembesült az elmúlt időszakban. Egyrészt az gyülekezés tilalma miatt 2021-ben és 2022-ben nem szervezték meg az ünnepségeket. Másodszor, az az elképzelés, hogy mindig egy konkrét város – felváltva Lengyelországban és Magyarországon – legyen az ünneplés házigazdája, nem mindig állta ki a barátság próbáját, ráadásul az Ukrajnában zajló háború miatt politikai nézeteltérések is beárnyékolták. Mindezek ellenére Lengyelország-szerte megemlékeztek e fontos napról.


Sebastian Kęciek budapesti lengyel nagykövet üzenete. Forrás: Facebook

 

KISLENGYELORSZÁG

“Mindannyian szeretjük a márciust, ez a tavasz kezdete, ami egyben a megújulást is jelképezi. Nekünk, magyaroknak azonban különösen fontos ez a hónap, hiszen március 15-én ünnepeljük az 1848-49-es magyar felkelés és szabadságharc évfordulóját, március 23-án pedig a lengyel-magyar barátság napját. Ennek a két évfordulónak idén különös jelentősége van, hiszen 175 éve tört ki a Népek Tavasza. Ebből az alkalomból Magyarország krakkói főkonzulátusa ünnepségeket, köztük könyvbemutatót és koncertet szervezett március 15-én Józef Bem tábornok tarnówi szülőházában, másnap, március 16-án pedig Przemyślben, a katonai kapcsolatok másik legendás magyar-lengyel helyén. Az ünnepségek azért is különösen fontosak számunkra, mert 200 éve itt született a romantika költője, Bem József egykori hadsegédje, Petőfi Sándor. Az Országgyűlés ezért 2023-at Petőfi Emlékévévé nyilvánította. A magyar-lengyel kapcsolatok azonban nemcsak a múltat, hanem a jelent is jelentik. Március 18-án a Krakkó melletti Korzkiew várában ünnepeltük a krakkói Balassi Bálint Lengyel-Magyar Szövetség megalakulását. A szövetség nem véletlenül választotta a reneszánsz kor magyar költőjének nevét, hiszen Balassi Bálintot számos kapcsolat fűzi Krakkóhoz és Lengyelországhoz. Emléktáblája a Piwnica Pod Baranami falán látható" – tájékoztatotta portálunkat Gerencsér Tibor főkonzul.

A Korzkiew várában tartott ünnepség szervezői a 2022. december 23-án megalakult Lengyel-Magyar Szövetség tagjai voltak. A szerzvezet kezdeményezői, a wrocławi Michał Kwilecki és Gerencsér Tibor krakkói főkonzul voltak, utóbbi volt a tavaly zajlott alapító gyűlések házigazdája. Az Alapítványt vezető Dominik Galas nagy megelégedéssel mutatta be a kiváló poznani zongoraművészt, Przemysław Witeket, aki Liszt Ferenc és a wrocławi zeneszerző, Wiesław Małucha műveivel színesítette a művészi részt.

A zenei fejezetet a  Jagelló Egyetem hallgatóinak rövid előadása követte, majd Tadeusz Kopyś a XX. századi Magyarország történetéről tartott rövid bevezetőt, különös tekintettel a lengyelekkel való baráti kapcsolatokra. A megbeszélésen részt vett Dr. Wojciech Frazik, Intézetünk Tanácsának titkára is. Az ünnepségeket több lengyel város lakói által már ismert „Magyarországi várak és kastélyok” c. kiállítás kísérte.


Falfestmény a lengyel-magyar barátságról Szczecinben. fénykép. Marcin Bielecki/PAP

 

ALSÓ-SZILÉZIA

 

A március 19-i, vasárnapi wroclawi ünnepségek közül a legfontosabb délben az egyetemi templomban tartott szentmisével kezdődött, majd az Oratorium Marianum hangversenytermében előadások következtek (Takács-Nagy Gábor - "Stróbl Alajos - a magyar historizmus géniusza" és Beata Stragierowicz - "Stróbl és Styka: Lengyel-magyar művészeti barátság") és koncert (Szilasi Alex - zongora F. Liszt és F. Chopin műveivel, Piotr Niemiec – zongora, Jelyzaveta Achromenko - zongora W. Małucha műveivel) - J. Brahms, Alicja Turowska - szoprán és Natalia Cichoń – zongora, M. Karłowicz és Kodály darabjaival, Olga Ksenicz - szoprán és Joanna Litwin - zongora S. Moniuszko és F. Erkel darabjaival). Az ünnepség szomorú búcsú is volt egyben: Szesztay Ádám, Magyarország alkonzulja, aki nagyban hozzájárult a lengyel-magyar barátság kialakulásához, befejezi lengyelországi misszióját.

 A találkozót megtisztelte Magyarország lengyelországi nagykövete, Kovács Orsolya Zsuzsanna és Magyarország krakkói főkonzulja. A szertartás szép akcentusa volt Michał Kwilecki, a Wrocławi Mieczysław Woroniecki Lengyel-Magyar Baráti Társaság titkári funkcióját betöltő szervező kitüntetése, aki Magyar Érdemkereszt arany fokozatában részesült. Michał Kwilecki így nyilatkozott Olvasóinknak: „A kitüntetés, amelyre nem érzem méltónak magam, még inkább kötelez arra, hogy keményen dolgozzak a lengyel-magyar kapcsolatok és a közös örökség területén. Átadásában talán az is közrejátszott, hogy tavaly valószínűleg mi voltunk az egyetlen olyan központ, amely megszervezte meg a lengyel-magyar barátság ünnepét, a wrocławi ukrán főkonzul részvételével.”

 

KÁRPÁTALJAI VAJDASÁG

 

A lengyel-magyar barátság napjának rzeszówi ünnepségei sajátos jelleget öltöttek, mert az ünnep előestéjén, március 22-én, szerdán délben az Ifjúsági Művelődési Ház, számos hivatalos vendéget fogadott. Zbigniew Ungeheuer, a magyar borok ismert importőre, a baráti nemzetek közötti kapcsolatok élénkítője, Magyarország tiszteletbeli konzuljává kinevezésének ünnepségére. A találkozót kiváló magyar-lengyel jazz kvartett tisztelte meg: Fekete Kovács Kornél – trombita, Piotr Wylezol – zongora, Orbán György – nagybőgő és David Hodek – dob.

Molnár Imre diplomata a következő szavakkal írta az új tiszteletbeli konzulnak: „Munkádnak köszönhetően a lengyel-magyar kapcsolatok dicső múltját emlékező táblákat helyeztek el e térség történelmi épületein, elnökök és miniszterek fogtak kezet a krosnói piactéren, az árkádok alatt a gazdaság és a turizmus szakértői váltottak szót, felélénkültek a testvérvárosok kapcsolatai, és új vérkeringéssel frissültek fel a feledés homokjával borított történelmi kapcsolatok. Évente egyszer az Ön olykor lázas tevékenysége Krosno főterét az öröm és a béke szigetévé változtatta”. (…) „Van egy legenda, hogy amikor Isten megteremtette a világot, hirtelen elfáradt, ezért leült pihenni, és kezét a földgömbön pihentette. Ahol az egyik kéz megpihent, ott született Magyarország, és ahol a másik kéz - Lengyelország. Így egyesült nemzeteink Isten két keze által. Ezért a barátságunk kiállta a történelem kemény próbáit, és kitart a világ végéig!"

 

TENGERMELLÉK

 

Pontosan március 23-án, mint minden évben Sopotban, a Március 23. utcán meg lehet kóstolni a magyar konyhát, a szalámit és a különféle magyar borokat, vetélkedőket, előadásokat szerveznek a barátsággal kapcsolatban. Több éve megbízható vendég a gdański főkonzul, Illés Pál Attila. Ezért Gdańsk Pomerániában utcafesztivál formájában ünnepelnek, ahol már napok óta gyarapodnak a dekorációk, és Magyarország, Lengyelország és Sopot zászlói dominálnak.

 

VARSÓ

A Barátság Napja alkalmából a Liszt Intézet Jankovics Marcell kiállításának megnyitójával készült: az „Europa nobis” tárlat az alkotó eredeti alkotásait mutatja be Sebestyén Gyula "Gesta Hungarorum" című könyvéhez.

A Lengyel-Magyar Barátság Napja lengyel ünnepségeinek megkoronázása március 25-én, szombaton lesz. A Reconciliatio Egyesület tisztelettel meghívja az érdeklődőket az In Memoriam Servi Dei Esterházy János „Megbékélés a keresztben” című oratórium lengyelországi ősbemutatójára, amelyet a magyar Szent István előadásában ad elő a Szent Efrém Férfikar 2023. március 25-én, 16:30.kor a Keresztelő Szent János-székesegyházban (Varsó, ul. Świętojańska 8).

IN MEMORIAM ESTERHÁZY JÁNOS - ORATÓRIUM

Zene és karmester: Faragó Béla

Szöveg: (Esterházy János Isten szolgája, és nővérei, Lujza és Maria levelei, feljegyzései, imái alapján) Cziglényi Boglárka

Előadja:

Breinich Beáta – szoprán, Magyar Nemzeti Opera

Szent Efrém Férfikar

Kirkósa Tamás - cselló

 

A rendezvény a Wacław Felczak Lengyel-Magyar Együttműködési Intézet támogatásával valósul meg, a Varsói Magyar Nagykövetség és a Varsói Főegyházmegye Múzeuma tiszteletbeli védnöksége alatt. Társszervező: Liszt Intézet – Varsói Magyar Kulturális Központ.

Piotr Boroń gyűjtése alapján