​

A Tarnówi Regionális Múzeum évek óta gyűjti a magyar megrendelésre Jan Styka által 1897-ben festett Erdélyi körkép című festmény maradványait. A Lembergben, Budapesten és Varsóban történő bemutatás után a képet darabokra vágta a művész veje, Michał Niecia, mivel a magyarok nem teljesítették a Stykával szembeni pénzügyi kötelezettségeiket. Ezeket a darabokat magángyűjtőknek értékesítették. Máig összesen 38 darabját azonosították az eredetileg 120 méter hosszú és 15 méter magas képnek.  Jelenleg a körkép 20 részlete van a Tarnówi Múzeum tulajdonában, köztük a legnagyobb darab (3,85 m x 3,28 m), amely a Bem József tábornok által 1849. március 11-én a nagyszebeni csatába vezetett magyar hadsereg utóvédjét ábrázolja.

A körkép minden, a múzeum által birtokolt részlete a tarnówi főpályaudvar „Körkép Galériájában” került kiállításra.

(Krzysztof Gzyl)