Kultura

Czytanie fragmentów książki Zsuzsy Bánk „Śmierć przychodzi nawet latem” – wstęp wolny!

2024-12-04

W najbliższą niedzielę (08.12.2024 r.) na Festiwalu spraw polsko-niemieckich Między Nami Mówiąc, organizowanym przez Big Book Cafe MDM i Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej, odbędzie się czytanie fragmentów książki znakomitej pisarki o węgierskich korzeniach Zsuzsy Bánk „Śmierć przychodzi nawet latem”.


 

Zsuzsa Bánk urodziła się w 1965 roku we Frankfurcie jako córka węgierskich imigrantów, którzy uciekli na Zachód po rewolucji 1956 roku. Autorka jest politologiem, dziennikarką i literaturoznawczynią, a literaturę węgierską ceni wysoko. Jej pierwsza powieść, Pływak (której akcja również rozgrywa się na Węgrzech), była jednym z największych odkryć Targów Książki we Frankfurcie w 2002 roku, za którą pisarka otrzymała liczne nagrody i wyróżnienia.

Jej najnowsza książka – autobiograficzna – Śmierć przychodzi nawet latem (niem. Sterben im Sommer) ukazała się w 2020 roku. Opowiada o podróży na Węgry, gdzie narratorka spędzi ostatnie lato z ojcem w domu, nad brzegiem Balatonu, by towarzyszyć mu w chorobie, zawieźć do szpitala i odwiedzać go tam. Jest to powieść o stracie i żałobie, a jednocześnie jest o doświadczeniu przekraczania granic: między życiem i śmiercią, dzieciństwem i teraźniejszością, między dwiema ojczyznami (Węgrami i Niemcami), między dwoma pokoleniami (tymi, którzy wyemigrowali z Węgier podczas rewolucji, i ich dziećmi urodzonymi w Niemczech, które mają już dwie ojczyzny), między dwoma światami (Wschodem i Zachodem).

Na Festiwalu spraw polsko-niemieckich Między Nami Mówiąc, organizowanym przez Big Book Cafe MDM i Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej, odbędzie się kameralny spektakl w reżyserii Grzegorza Jaremki na motywach autobiograficznej powieści Zsuzsy Bánk „Śmierć przychodzi nawet latem” (w polskim tłumaczeniu Elżbiety Kalinowskiej) – opowieści o tyglu kultur we współczesnej Europie, w którym zależnie od pokolenia pojęcie tożsamości może być rozumiane inaczej.

 

Wstęp na cały festiwal jest wolny!

Szczegóły wydarzenia: Kliknij tutaj!

 


Fot. Uwe Zucchi/PAP/DPA