Culture

Mikulás a V4 országokban

2024-12-09

December 6-án ünnepeljük Szent Miklós, a gyerekek védőszentjének napját. Ezen a napon számos szokás él Magyarországon, Lengyelországban, Csehországban és Szlovákiában. Nézzük meg, ki hogyan ünnepel.


Fot. MARTIN DIVISEK/PAP/EPA

 

A Mikulás története és eredete

A Mikulás-napi ünneplésnek hosszú és gazdag története van, melynek gyökerei egészen a Kr. u. 4. századig nyúlnak vissza. Abban az időben Szent Miklós Myra püspökeként szolgált Kis-Ázsiában, ahol rendkívüli hírnévre és tiszteletre tett szert mérhetetlen nagylelkűségével. Önzetlen tettei később az egész világot ünneplésre ösztönözték. Ez a szép hagyomány Európa területére is eljutott, ahol mély gyökereket vert és a mai napig fennmaradt. Napjainkban a Mikulás-ünnepségek elsősorban világi jellegűek. Ez tökéletes alkalom arra, hogy meglepjük szeretteinket, megajándékozzuk őket és kölcsönös kedvességet tanúsítsunk.

 

Mikulás Lengyelországban (Mikołajki)

Lengyelországban a Miklós-napi ünneplésnek több évszázados hagyománya van. Szent Miklós napját, december 6-át türelmetlenül várják a gyerekek, akárcsak Magyarországon. Lengyelországban ugyan nincs hagyománya a kiscipők megtisztogatásának és ablakba helyezésének, de reggel felébredve itt is apró ajándékokat találnak a gyerekek – a párnájuk alatt vagy az ágyuk mellett. Akik nem viselkedtek jól, azok szenet vagy virgácsot kapnak figyelmeztetésül. Ezenkívül az iskolákban és a legtöbb munkahelyen egy sapkából vagy kalapból kihúzzák egymás nevét, és kis ajándékokkal készülnek a másiknak, így a Mikulás nem csak a gyerekeknek, hanem mindenkinek szól.

Nagy hagyománya van a Mikulás-napi motoros felvonulásnak is, ahol a motorozás kedvelői jelmezekben róják az utakat, s megajándékozzák a gyermekotthonok lakóit.  

 

Mikulás napja Csehországban

Szent Miklós napja Csehországban is népszerű ünnep, akárcsak a többi közép-európai országban. A népi hiedelem szerint Szent Miklós minden év december 5-én este leszállt az égből a földre, egy ördöggel és egy angyallal együtt körbejárta az emberek házait, és az év során tanúsított viselkedésüktől függően édességet vagy szenet és nyers krumplit adott a gyerekeknek.
A hagyományhoz tartoztak a Mikulásvásárok is, melyek sok helyen megtalálhatóak voltak. A mézeskalácskészítők különféle formájú, gyönyörűen díszített süteményeket kínáltak, ám a legnépszerűbbek közé természetesen a Szent Miklós, az ördög és egy angyal figurái tartoztak.
Korábban sok helyütt jelmezes Mikulás-felvonulásokat is tartottak, melyeken több Mikulás is szerepelt ördögök és angyalok kíséretében.

Egyes régiókban Szent Miklós személyesen látogatta meg a gyerekeket. Először megkérdezte a szülőket, hogy a gyermek udvariasan viselkedik-e, és jól tanul-e, miután ellenőrizte, hogy a gyerekek tudnak-e imádkozni. Ha elégedett volt, gyümölcsöt, diót és édességet adott nekik. Ha azonban a gyermek nem viselkedett megfelelően, az ördög szenet és nyers krumplit adott neki. A különösen rosszcsont gyerekeket az ördög azzal fenyegette meg, hogy a nála lévő zsákban a pokolba viszi őket.

Az ünnepnek ez a hagyományos felfogása a mai napig fennmaradt Csehországban, különösen a falvakban és a kisvárosokban, bár kisebb változások megfigyelhetők. Manapság a gyerekeket nem az imákból vizsgáztatják, hanem verseket, mondókákat mondanak vagy énekelnek. A jutalom persze ma sem marad el, ám a hagyományos gyümölcsök és diófélék mellett csokoládét, cukorkát és egyéb édességeket kapnak. Időnként megjelenik a szén és krumpli, ám ezek csak figyelmeztető jellegűek.

 

Mikulás napja Szlovákiában

A Mikulás megünneplése világszerte változó, az ünnephez különböző hagyományok kapcsolódnak. Azonban mindegyiknek van egy közös nevezője – ajándékot adni másoknak, jót cselekedni és kedvesnek lenni. Szlovákiában azt mondják, hogy Szent Miklóst egy angyal és egy ördög kíséri, akárcsak Csehországban, és hogy egy könyvet hordoz magánál, amelyben feljegyzi, hogy a gyerekek szófogadóak voltak-e az év során. Azokat, akik egész évben jók voltak, apró ajándékokkal – édességgel, gyümölccsel, dióval – jutalmazza. Azok a gyerekek, akik engedetlenek voltak a szüleikkel szemben, szenet vagy hagymát kapnak. Ezen a napon különböző felvonulásokat vagy rendezvényeket szerveznek, ahol a gyerekek találkozhatnak a Mikulással, elmondhatnak egy verset vagy énekelhetnek egy dalt, és kapnak egy kis jutalmat. A családok úgy ünnepelnek, hogy az ünnep előestéjén megtisztítják gyermekeik papucsát vagy cipőcskéjét, kiteszik az ablakba, és lefekszenek aludni abban a reményben, hogy a Mikulás meglátogatja őket. Reggel a gyerekek megtalálják a várva várt ajándékokat a cipőjükben.

 

Mikulás ünnepségek Magyarországon

A legenda szerint élt egy szegény ember Miklós püspök városában, aki nem tudta férjhez adni három lányát, mert nem volt pénze. Miklós püspök elhatározta, hogy segít rajtuk, és a sötétség leple alatt egy arannyal teli erszényt helyezett a szegény ember ablakába. Egyes verziók szerint ez három egymást követő éjszakán, mások szerint pedig három egymást követő évben történt. A harmadik esetben azonban az ablak zárva volt, ezért Miklós püspök felmászott a tetőre, és a kéményen keresztül juttatta el az aranyat a legkisebb lánynak.

Innen ered az a magyar szokás, hogy december ötödikének estéjén a gyerekek megtisztítják a cipőjüket, és az ablakpárkányra teszik. Éjszaka a Mikulás a kéményen keresztül bemegy a házba, és mindenféle finomságot tesz a gyerekek cipőjébe: csokoládét, gyümölcsöt, diót, mogyorót. A rosszcsont gyerekek krumplit, hagymát és virgácsot kapnak.

A városokban és falvakban e nap megünneplésének hagyományos módja az alakoskodás, amelyet vidéken még ma is sok helyen gyakorolnak. Általában férfiak motorral, kerékpárral vagy helyenként lóval mennek az iskolákba és óvodákba. Egyikük beöltözik Mikulásnak, a többiek pedig ördögnek, krampuszoknak,l édességet osztogatnak és ijesztgetik a gyerekeket. Régen az alakoskodók csörömpöléssel, láncokkal, kolompokkal ijesztgették az embereket, néha meg is verték a járókelőket, így az emberek ezen a napon nem igen hagyták el házaikat.

 

 

A Mikulást körülölelő varázslatos és örömteli hangulat miatt ezen a napon mindnyájan egy kicsit gyermeknek érezhetjük magunkat, kortól függetlenül. Nem szabad azonban elfelejtenünk ennek az ünnepnek a gyökereit, amelyek mélyen a keresztény hagyományokig nyúlnak vissza. Szent Miklóst elsősorban a gyermekek és a szegények védőszentjeként tisztelték. Rendkívüli szerénysége és embertársai iránti szeretete minden hívő számára példaképpé vált. Ezért, amikor a Mikulást ünnepeljük, érdemes emlékezni azokra az értékekre, melyeket Szent Miklós képviselt.