Profesor Andrzej Nowak, publicysta, historyk Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz członek Kolegium Instytutu Pamięci Narodowej, przekonywał dziś, że celem Putina jest przejęcie ziem Ukrainy i uznanie przez społeczność międzynarodową, że Europa Środkowa znów stanowi strefę wpływów rosyjskiego imperium. Na krasiczyńskim zamku odbyła się promocja nowej książki profesora „Putin. Źródła imperialnej agresji”, a także węgierskiego tłumaczenia książki prof. Nowaka pod paradoksalnie brzmiącym tytułem „Ofiary imperium. Imperia jako ofiary”. Wieczorem prof. István Kovács – węgierski polonista, historyk, pisarz, poeta, tłumacz - przypomniał zaś uczestnikom uniwersytetu letniego o wielkich postaciach z historii obu narodów i podkreślał, że „nasze narody trzymają się razem, nawet jeśli tymczasowo różnimy się w kwestiach politycznych”.
Profesor Andrzej Nowak miał sporo pracy z podpisywaniem książek. Fot. www.mymedia.pl
Prowadzący spotkanie autorskie redaktor Marcin Bąk (TV Republika) rozpoczął dyskusję od zwrócenia uwagi na kontrowersyjny tytuł książki, dopytując, czy imperium rosyjskie rzeczywiście można postrzegać jako „ofiarę”. Profesor Andrzej Nowak, dla którego tytuł ten stanowi ukoronowanie pewnego etapu badań nad imperium rosyjskim i sowieckim, wyjaśniał uczestnikom uniwersytetu letniego, w jakich aspektach imperium może być ofiarą i jaki światopogląd ma „cesarstwo rosyjskie”.
Węgierskie wydanie książki profesora Andrzeja Nowaka. Fot. www.mymedia.pl
Profesor Nowak wyjaśniał także, jaki wpływ to imperialne przekonanie o „utracie Ukrainy” ma na obecną krwawą wojnę na wschodzie europejskiego kontynentu.
Fot. www.mymedia.pl
Na pytanie, czy Rosja może być kiedykolwiek „normalnym krajem”, prof. Nowak odpowiedział twierdząco. Zauważył jednak, że aby tak się stało, konieczna byłaby radykalna zmiana rosyjskiej kultury, oświaty etc., która do szpiku kości przesiąknięta jest obecnie rosyjskim imperializmem.
„Anatomia przyjaźni”
Fot. www.mymedia.pl
Podczas wieczornej promocji pierwszego tomu swej książki „Anatomia przyjaźni” prof. István Kovács – węgierski polonista, historyk, pisarz, poeta, tłumacz – przypomniał uczestnikom uniwersytetu letniego o wielkich postaciach z historii obu narodów i podkreślał, że „Polacy i Węgrzy trzymają się razem, nawet jeśli tymczasowo nasze rządy różnią się w kwestiach politycznych”.
W wieczornej prezentacji książki prof. Istvána Kovácsa wzięli udział były ambasador Polski na Węgrzech prof. Jerzy Snopek oraz węgierski historyk i tłumacz Lajos Pálfalvi. Fot. www.mymedia.pl
Profesor Jerzy Snopek, były ambasador Polski na Węgrzech, podkreślił wagę tego typu publikacji dla stosunków między Warszawą a Budapesztem i przypomniał inne wydane niedawno tytuły, jak np. „Polska-Węgry, tysiąc lat przyjaźni”.
István Kovács podkreślał, że już w średniowieczu żywa była przyjaźń między Polakami a Węgrami i wbrew powszechnemu przekonaniu nie dotyczyła ona jedynie królów i notabli, ale również rycerzy, kupców etc.
Fot. www.mymedia.pl
SPONSORZY UNIWERSYTETU LETNIEGO W KRASICZYNIE:
